Aller au contenu

Installation Linux

Pre-requis

  • Les sessions X11 sont entierement supportees.
  • Les sessions Wayland sont supportees. Les raccourcis globaux sont configures au niveau OS via des raccourcis personnalises qui appellent le binaire murmure. Vous devez les configurer manuellement avant d'utiliser Murmure. Le Push-to-talk n'est pas disponible sous Wayland (uniquement le mode toggle). Voir Configurer les raccourcis sous Linux.

Methodes d'installation

Ouvrez un terminal et executez :

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Kieirra/murmure/main/install.sh | sh

Ce script telecharge et installe la derniere version de Murmure pour votre systeme.

Utilisez curl natif

Si curl est installe via Snap, cela peut echouer a cause du sandboxing. Utilisez le curl systeme : sudo apt install curl

  1. Telechargez Murmure_amd64.deb depuis le site officiel (ou GitHub Releases)
  2. Installez : 
    sudo dpkg -i Murmure_amd64.deb

Compatibilite GLIBC

Le paquet .deb est compile sur Ubuntu 24.04 et necessite GLIBC 2.38+. Pour Ubuntu 22.04 ou plus ancien, utilisez l'AppImage.

  1. Telechargez Murmure_amd64.rpm depuis GitHub Releases
  2. Installez : 
    sudo rpm -i Murmure_amd64.rpm
    Ou avec dnf : 
    sudo dnf install ./Murmure_amd64.rpm

Fedora 44 KDE Wayland

En cas de crash au demarrage (Could not create default EGL display: EGL_BAD_PARAMETER), consultez la section Problemes connus ci-dessous.

  1. Telechargez Murmure_amd64.AppImage depuis le site officiel (ou GitHub Releases)
  2. Rendez-le executable : 
    chmod +x Murmure_amd64.AppImage
  3. Lancez-le : 
    ./Murmure_amd64.AppImage

Wayland

Murmure tourne nativement sous Wayland. Les raccourcis globaux sont configurés au niveau OS : vous créez des raccourcis personnalisés dans les paramètres clavier de votre bureau (ou la config de votre compositeur) qui appellent directement le binaire murmure. Cette approche fonctionne sur tous les compositeurs et survit aux redémarrages sans configuration supplémentaire.

Seul le mode toggle est disponible sous Wayland car les raccourcis personnalisés OS se déclenchent à l'appui de la touche, pas au relâchement.

Onboarding sous Wayland

Au premier lancement sous Wayland, un message indique que le support Wayland est expérimental et vous oriente vers Paramètres > Raccourcis où les commandes disponibles sont listées.

Configurer les raccourcis

Voir Configurer les raccourcis sous Linux pour les instructions pas-à-pas pour GNOME, KDE, Hyprland et Sway.

Forcer XWayland

Murmure ne force plus XWayland automatiquement. Si vous en avez besoin, définissez la variable d'environnement GDK_BACKEND avant le lancement :

GDK_BACKEND=x11 murmure

En mode XWayland, les raccourcis globaux ne se déclenchent que lorsque la fenêtre Murmure a le focus.

Problèmes connus sous Linux

  • Configuration des raccourcis Wayland : sur tous les compositeurs Wayland, les raccourcis doivent être configurés au niveau OS. Voir Configurer les raccourcis sous Linux pour les instructions par bureau.
  • Fermeture de la fenêtre sous Wayland : le bouton de fermeture (X) peut parfois ne pas répondre sous Wayland, quel que soit le compositeur. Faire un clic droit sur l'icône Murmure dans la barre des tâches ou le dock et choisir "Fermer".
  • xUbuntu : Avertissement "fast text entry is not possible on X11" - cosmétique, ignorable
  • Diacritiques en mode Direct : Certaines configurations Linux n'affichent pas correctement les caractères accentués en mode "Direct (saisie texte)"
  • Crash au démarrage sur Fedora 44 KDE Wayland (Could not create default EGL display: EGL_BAD_PARAMETER) : lancer Murmure avec WEBKIT_DISABLE_COMPOSITING_MODE=1 murmure. Cette option désactive l'accélération GPU de WebKit, donc l'interface peut sembler lente et la fenêtre peut se figer lors de son déplacement. Bug upstream WebKit/Mesa en attente de correction.

Emplacement des parametres

~/.local/share/com.al1x-ai.murmure/settings.json