Regles de formatage¶
Les regles de formatage transforment automatiquement votre transcription avant l'insertion. Plus puissantes que le dictionnaire, elles supportent les regex.
Options integrees¶
Dans Parametres > Regles de formatage :
| Option | Description |
|---|---|
| Espace en fin | Ajoute un espace apres la transcription |
| Espace avant ponctuation | Ajoute un espace avant ? et ! (typographie francaise) |
| Texte en chiffres | Convertit "vingt-trois" en "23", etc. |
Regles personnalisees¶
Creez vos propres regles chercher/remplacer :
- Allez dans Parametres > Regles de formatage
- Cliquez sur "Ajouter une regle"
- Entrez le texte a chercher et le remplacement
- Choisissez le mode de correspondance
Modes de correspondance¶
- Contient - Correspond n'importe ou dans le texte
- Correspondance exacte - Correspond a la transcription entiere
- Regex (v1.8.0+) - Expressions regulieres completes
Exemples de regex¶
Commandes de dictee en francais :
| Motif | Remplacement | Effet |
|---|---|---|
(?i)ouvrez les guillemets |
" |
Commande vocale pour guillemet ouvrant |
(?i)fermez les guillemets |
" |
Commande vocale pour guillemet fermant |
(?i)nouvelle ligne |
\n |
Commande vocale pour retour a la ligne |
(?i)point d'interrogation |
? |
Commande vocale pour point d'interrogation |
(?i)(six\|6\|si) joint(e)?(s)? |
ci-joint |
Corriger l'homophone francais courant |
Tip
(?i) au debut rend le motif insensible a la casse.
Ordre des regles¶
Les regles sont appliquees dans l'ordre de haut en bas. Vous pouvez les reordonner par glisser-deposer (v1.8.0+).
Quand utiliser les regles vs le dictionnaire¶
| Cas d'usage | Dictionnaire | Regles de formatage |
|---|---|---|
| Noms propres | Oui | - |
| Remplacements multi-mots | - | Oui |
| Mots avec chiffres | - | Oui |
| Motifs regex | - | Oui |
| Commandes vocales ("nouvelle ligne") | - | Oui |
| Corrections simples de mots | Oui | Oui |
Majuscules automatiques¶
Par defaut, Parakeet met une majuscule au premier mot et ajoute un point. Pour les transcriptions courtes (1-2 mots), un toggle supprime la majuscule et la ponctuation (seuil configurable, v1.8.0+).